Jullov

Nu är det färdigkryssat i kalendern. Imorrn går flyget. Ska bli så skönt att komma hem. Där det ligger lite snö kvar som tur är:). Blir välbehövligt att dra ner på tempot ett par veckor. Sista veckan har varit ganska lugn på jobbet, men i gengäld har det varit andra privata saker att ordna. Som att träffa flyttfirmor för flytten i februari, och att åka till huset och mäta rum och fundera på hur vi ska möblera. Och Nina och Oskar skulle komma överens om vilket rum de skulle ha. Känns så lyxigt att de nu ska få varsitt rum och de tycker båda att det är spännande.

Huset från utsidan. Byggt 1975 så inte världens stiligaste, men mycket ljus på grund av de stora fönstrena.

Vardagsrummet på andra våning med öppen spis.

Vardagsrum/matrum på bottenvåningen.

Vi mäter trädgården. Mycket liten med svenska mått sett, men dock större än vi trodde och med sina 55 kvadratmeter så har vi bra mycket mer plats än vi har i lägenheten. Det finns redan rosenbuskar i rabatten:).

Det är mycket prinsessfokus just nu, men det är nästan lika kul att leka pirat.

Det känns som om det är såhär som vår framtida tweenie kommer se ut....

Kram och god jul på er allihop!

Dan före dan före dan före dan etc....

Sju dagar kvar tills vi är i Sverige hela familjen. Oskar bockar av varje dag med kryss i sin Bamsekalender, ("jag längtar efter mormor och morfar"), och jag börjar bli lika otålig som han är just nu. Jag vill hem till mitt svenska liv. Hem till familjen. Hem till snön. Hem till en svensk jul och umgänge med alla de som jag saknat härnere i höst. På hösten lyckas vi numera aldrig komma hem och fyra månader utan en Sverigekick känns för länge. Jag trivs med vårt liv i Bryssel för det allra mesta, men endast under förutsättningen att jag håller den svenska kopplingen levande. Hela min familj och halva mitt sociala liv är trots allt fortfarande kvar där....

Imorrn ska vi besöka vårt nya hus. Ta lite mått och fundera på hur vis ska möblera. Det känns härligt att vi kommer få så mycket mer plats. Gästrum och fler badrum än vi behöver. Nu hoppas jag att vi får många besök nästa år!

Från noll till...

....om inte hundra så iallafall femtio. När jag börjar se slutet på en hektisk jobbperiod (på torsdag är det mesta avklarat vad gäller möten, föredrag och rapporter - inte en dag för tidigt) så inser jag att julen ligger om hörnet och att inte en ynka julklapp blivit inköpt. Så jobbstress ner, julstress upp;). Däremot hade jag ovanligt tur med dagens shoppingrunda och nu känns det som jag har näsan över ytan igen. Jag älskar ju allt som har med julen att göra så gillar inte alls när jag inte hinner lägga den tid jag vill på passande förberedelser. Jag har inte en enda naturlig arbetsnarkomansgen i kroppen och tycker det är både effektivt och hälsosamt att lämna jobbet när man lämnar kontoret, men har varit tvungen att lägga mer tid och energi på jobbet än jag trivs med den sista månaden. Jag har därför försökt sätta upp några målsättningar för nästa år som jag känner jag måste lägga mer tid på att anamma:

• Mindre mentalt ekorrhjul på jobbfunderingar när jag inte jobbar
• Inte kolla mail i telefonen på kvällar om det inte finns en specifik anledning
• Vara mindre tillgänglig ibland och lägga nödvändig tid på det strategiska arbetet
• Delegera mer, spendera mindre tid på kontoret, mer tid för nätverkande
• Inte dras med det konstanta dåliga samvete för allt jag inte hinner med, både på jobbet, men speciellt hemma
• Mer tid för socialt umgänge och aktiviteter utanför jobbet

Vi får se om jag lyckas med ovanstående, men klart är att jag inte kan fortsätta i samma takt som i höst. Jag hoppas julledigheten blir en nyttig tid för reflektion.

Men tillbaka till julstöket. Medans flytet höll i sig beslöt jag mig för att baka lussekatter i eftermiddag. Barnen hängde på och vi var ovanligt effektiva. Skönt nu när båda två är stora nog till att ha både tålamod och färdigheter att hjälpa till. Fast nu skjutsar jag snart dem i säng (de skuttade upp halvsju imorse, när ska de sluta med det??), pustar ut i soffan med en drink och hoppas jag orkar sitta uppe längre än klockan tio;).

Jag gillar inte mörkret denna årstiden (åh, om vi ändå haft lite snö),men fördelen är ju att man kan tända ljus i tid och otid.

 

Julstämning i stan

Det var vitt ute när vi vaknade imorse. Barnen blev överlyckliga såklart, men tyvärr var det också några plusgrader så snön blev snabbt slaskig och är redan borta nu. Fast det var ju kul att hoppa i snöhögarna och kasta snöbollar så länge det varade.

Efter att ha överlevt den andra tuffaste veckan på jobbet iår var det skönt att ägna helgen åt lite julstök. Har inte köpt en enda julklapp ännu, men lägenheten är iallafall lite adventspimpad. Julstjärnor och hyacinter är inköpta, adventsstjärnan upphängd och mina hemslöjdstomtar uppställda. Iår var det extra roligt att pynta eftersom både Nina och Oskar tyckte det var roligt att få hjälpa till. Ser verkligen fram emot två veckors jullov i Sverige. Som alltid denna tid på året så får jag otrolig hemlängtan nu. Längtar efter min familj och vänner. Och en vit jul....

Vi började söndagen med fika...

Sedan gick vi och köpte en julgran. Barnen älskar att ha en julgran hemma så numera köper vi en lagom till advent så vi hinner njuta av den innan vi åker härifrån över julledigheten.

Att dekorera julgranen tog både Nina och Oskar på stort allvar.

Visst blev den fin!

Vi hade också en trevlig eftermiddag hos vänner. Vi bakade holländska pepparkakor och Oskar fick blodad tand.

Tomtebesök

Vi hade besök av tomten inatt. Han hämtade ett paket med nappar från Nina. Det finns andra bebisar som behöver dem. I utbyte lämnade han ett paket till den stora tjejen som nu sover utan dem. Såhär nöjd kan man bli då.

En rosa nalle var vad Nina önskade sig. Hon är mycket förtjust i rosa ljust nu....

Men allvarligt talat!

"Zero alcohol tolerance sought for Belgian police - The new commissioner-general of the federal police, Catherine De Bolle, is on a mission to tackle alcohol consumption in the force, and drinking on the job in particular, De Standaard and Het Nieuwsblad report. Beside the scrapping of the New Year drinks (also an economic necessity), De Bolle is working on measures aimed at forbidding the presence of any alcohol in all police buildings and the consumption of alcohol of any kind during work hours. The measure, which hasn’t yet been finalised, is part of a package which will be discussed with the unions this week."

Är det bara jag som naivt nog trodde att nolltolerans för att dricka alkohol på jobbet skulle vara en förutsättning inom poliskåren? Förtroendet för polisen ligger generellt inte på en hög nivå i Belgien (att man titt som tätt sätter på blåljuset för att man inte orkar vänta på grönt ljus hjälper inte till), men detta tar väl ändå priset!

Pirater och pannkakstårta

Vi har haft kalas här i eftermiddag. Full rulle med sju barn mellan tre och sex år. Jag slås igen av hur förhållandevis enkelt det är att roa barn i den här åldern. Fri lek, en tårta eller två och sedan skattjakt med skattkarta, fiskdamm bemannad av läskig pirat (utklädd Lars i sitt esse) och fräcka dödskalleballonger räcker gott för att alla ska roa sig kungligt. Ett glas champagne eller två håller de vuxna på gott humör också;).

Pannkakstårtan jag gjorde för första gången var mycket poppis.

De tre musketörerna i skolan....

Adams lillasyster och Nina är också bra kompisar.

 

 

 

 

 

 

Som sagt, en fiskdamm är aldrig fel....

Utlandssvenska barn

När jag väntade Oskar kommer jag ihåg att jag oroade mig för hur det skulle vara för mina barn att växa upp i en miljö när de skulle få två språk hemma och ett tredje på dagis (och ett fjärde i första klass då flamländskan introduceras i skolan). Och visst har det varit en utmaning. Första året på skolan (första maternelle) var Oskar så blyg att han inte vågade använda sin franska alls. Och det kan ju inte ha varit lätt. Nu är barnen båda så bra på franska att vi ibland får fråga dem vad de menar...

Tyskan har inte varit ett "överlevnadsspråk" på samma sätt eftersom Nina och Oskar fattat ganska tidigt att Lars svenska är så bra, men nu känns som den också blir bättre och bättre.

Svenskan har alltid varit barnens starkaste språk, trots att de numera spenderar mer tid med Lars än mig i veckorna. Däremot gör de kanske en del misstag i språkanvändningen som inte enspråkiga barn skulle göra i deras ålder. Jag tycker dock det är lite charmigt så jag märker att nästan inte vill rätta dem.

Vad sägs till exempelvis om det följande:
Oskar: "Mamma, den här kakan var verkligen maskig" (smaskig), Nina: "Idag lekte jag med Sara på bondgården"(skolgården), Oskar: "Jag blev så skvättig på gymnastiken idag (svettig)...

Hitta tiden...

Jag har skrivit flera blogginlägg den sista veckan. I tanken... Däremot har inga av dessa inlägg lyckats hitta plats på bloggen. Det känns allt lite tomt här den sista tiden och det är svårt att hitta energin till bloggandet när jag ofta är så trött på kvällarna (som sagt, det är ju november)..

Jag skulle ha bloggat om hur bra min ledarskapskurs på IFL har varit och hur värdefulla de insikter och kontaktnät jag har med mig därifrån känns. Jag skulle också reflekterat över hur viktigt det är att ha personer i sin närhet på jobbet som stöttar och uppmuntrar ens arbete. Jag har blandade erfarenheter där, men trots viss frustration har jag ett par riktigt bra kollegor som har fattat det här med positivt ledarskap. Jag är tacksam över det stödet. "Det ska vara roligt att gå till jobbet" sa X i telefon häromdagen. Och det ligger något i det. Alla dagar är inte lika kul såklart, men att ha systematiskt tråkigt, stressigt eller tungt i perioder längre än några veckor tror jag inte är ett bra tecken.

Nåväl, just nu är det stressigt på jobbet, men ganska roligt samtidigt. Teamet fungerar bra och vi har bra sammanhållning och samarbete. Och nästa helg åker jag och Lars till London på första gången på två år. Shopping, museum, träffa gamla kompisar och champagnebar står på schemat. Härligt!

Födelsedag

Solen skiner, barnen sjöng för mig imorse, familj och vänner mailar, sms:ar och ringer. Mina kollegor ger mig blommor och hembakad chokladtårta. Ikväll väntar champagne och mer champagne. November känns helt okej idag:).

Novembermörker

Varje år är det likadant. Efter en ganska hyfsad oktober tänker jag att det här med hösten var ju inte så farligt iår. Snart är det ju första advent och vips är det jul igen. Men så gör jag misstaget - varje år - att räkna bort november... Som är lika seg och höstdeppig - varje år;). Man skulle ju kunna tro att jag med tanke på att jag fyller år i november skulle vara en person som gillar denna månad, men icke. Att vintertiden slår till samtidigt är ju sista droppen och jag känner hur energin bara rinner ur mig och jag fastnar allt som oftast i soffan efter jobbet och får inget vettigt gjort.

Nej, november är ingen höjdare. Det är kallt, regnigt, grått och mörkt och bara en transportssträcka till december. Synd att denna energilåga månad inte sammanfaller med lågintensiv period på jobbet. Nu är tvärtom en tid när jag måste vara extra effektiv, strategisk och på G inför årsmötet om tre veckor. Fast man kan ju alltid hoppas att stressen gör att veckorna går fortare. Ser nu fram emot Oskars födelsedag och min och Lars Londonweekend. Två ljusglimtar i novembermörkret.

Vi hade iallafall en mysig Halloweenhelg i Heidelberg förra veckan. Till och med lite soligt ibland. Det blev mest familjeaktiviteter, men jag åkte också med svärmor och svägerska till Mannheim för lite shopping. Blev imponerad av butiksutbudet och kommer garanterat att återvända:).

Vi var på djurpark och klappade åsnor. 

Imponerades av hur stort vingspannet på fåglar kan vara...

Vi letade också upp Heidelbergs finaste lekplats nere vid Neckarfloden.

Det får erkännas att när solen skiner och löven fortfarande sitter kvar på träden så kan november vara ganska fint....

Dags för flytt

Vi ska flytta. I maj nästa år bor vi på ny adress i Bryssel. Spännande såklart. Ännu mer spännande med tanke på att vi än så länge inte har en aning om var vi kommer att bo. Vi har nämligen blivit uppsagda från vår lägenhet. Vår hyresvärd har äntligen kommit underfund med att det inte kommer att vara möjligt att bygga om vårt duplex till ett triplex när hyresgäster bor kvar i våningen. Så vi måste alltså flytta.

Det känns lite sådär att ha en deadline för flytten som vi inte satt själva för vi vill ju hitta rätt boende och inte panikflytta. Men, men, jag intalar mig att detta nu gör att vi nu får lite eld i baken och allt kommer att ordna sig på bästa sätt. Förändringar som man inte drivit själv är ju alltid lite läskiga, men med lite tillförsikt hoppas jag att det här kommer leda till något bra. Och ett hus med trädgård..... Håll tummarna!

Halloween

I måndags hade vi 25 grader varmt, imorse var det frost ute. Jag har varit på en riktigt lyckad teambuilding i Durbuy (vi prickade in det fina vädret) och mamma och pappa har varit i Bryssel hela veckan. För andra året i rad har vi passat på att fixa lite Halloweenpyssel ihop och det var lika kul som vanligt. Jag gillar vanligtvis inte alls importerade traditioner som mest känns som kommersiella jippon (Alla Hjärtans Dag till exempel), men Halloween och pumpakarvandet har jag fått blodad tand på.

Först måste man hitta den rätta pumpan och det mönster man vill ha. Jag föredrar den klassiska Jack o'Lantern.

Sedan skär man av locket i 45 grader med en tandad kniv och gräver ur alla kärnor och "skägg". Sedan skär man ut mönstret efter att ha tejpat det på pumpan, i med ett värmeljus och sedan är det färdigt.

Tidigare på dagen hade vi fixat ett par Halloweenmobiler..

Såhär blev resultatet. Riktigt höstmysigt tycker jag.

Happy Halloween på er allihop!

En riktigt bra dag

I förmiddags vinkade jag och barnen av Lars i en taxi på väg till flygplatsen och en veckas vistelse i Tokyo. Vi är ju vana vid att han åker dit ett par gånger om året, men just det att han är så långt bort känns alltid lite extra. Därför är jag glad över att vi haft en sådan bra dag idag. Vi har inte gjort något speciellt alls utan bara hängt hemma, men ibland är det faktiskt just de dagarna som man mår bäst av. Ingen stress, inga måsten, inga tidsbegränsningar.

Vi har kollat lite film, pysslat, lekt pirater och pratat och diskuterat allt från hur det känns att flyga i sina drömmar till vilka vi längtar efter just nu (Oskar: pappa och Sophie, Nina: pappa och Julia), Vi har hunnit med lördagsmys och nu sover Nina och Oskar i min säng. Jag ser fram emot att trassla in mig bland deras sömnvarma kroppar snart. Vi har ju aldrig haft barn som kommit in till oss på nätterna och det är ju klart skönt för nattsömnen, men jag kan sakna närheten ibland. Så detta känns som en riktig lyx för mig. Känner mig riktigt tillfreds med min tillvaro just nu...

Pirat på sjörövarpicknick på en öde ö omgiven av hungriga hajar.....

Nina är väldigt inne på allt som har med prinsessor att göra nu, men sjörövarutstyrseln är fortfarande mest populär.

Efter lördagschokladen pysslade vi sängar till Ninas påskkyckling och Oskars påskhare.

Äntligen fredag

Får man lov att gå och lägga sig samma tid som barnen på en fredag? Är så trött... Dagen började med att Oskar ville gå upp kvart över sex och att vi upptäckte att vi har en vattenläcka under klinkersgolvet i badrummet (och nej, rörmokaren som lovade ringa idag har inte hört av sig). På jobbet är det diverse deadlines som vanligt och på lunchen rusade jag runt som en galning för att hinna med att köpa nya friluftskläder för vår teambuilding i Ardennerna nästa vecka (insåg att de friluftskläder jag har är i torpet därav blixtinköpet) samt fixa present till det födelsedagskalas Oskar ska gå på på söndag. Väl hemma har jag hunnit med att bada barn, fixa pannkakor, röra ihop en guacamole (efter den tillhörande ölen lär jag garanterat somna) och förbereda en fiskgryta till middag för mig och Lars. Har nu fastnat i laminon och har inte den minsta lust att flytta mig. Trots att jag utsätts för den Tom och Jerry-film som Oskar och Nina har som älsklingsfilm just nu (och som vi därför tittar på jämt). Jag hoppas energin återvänder imorrn:). Skål och trevlig helg på er allihop!

Fransk stjärnglans

Vi drog till Alsace i helgen. Tog fredag ledigt och åkte ner till Lars föräldrars sommarhus för att umgås med barnens farmor, farfar samt Lars syster med sambo. Väl nere väntade en överraskning. Lars tyckte att det var lagom att börja fira min födelsedag redan nu och bjöd mig på en lyxkväll some hette duga. Åtta stjärnor blev det; fem på hotellet och tre på restaurangen. Vi var i Illhaeusern och åt på Auberge de L'ill och bodde på Hotel des Berges. Att säga att det var en fantastisk upplevelse är inte en överdrift. Maten var fenomenal, vinet utsökt och servicen fantastisk. Tack älskling!!

Snacka om en drömmiddag...

Vi drack vin från trakten. Himmelskt..

Utsikt från vårt rum. Restaurangen ligger på andra sidan trädgården.

Vackert läge nere vid ån.

Tillbaka i sommarhuset försökte vi vara ute så mycket vi kunde. Åh, vad jag saknar en trädgård i Bryssel....

Nina är som alltid mycket förtjust i faster Anke.

"Min lyckliga hund" brukar Nina säga... Och det stämmer nog:).

Lars när han trivs bäst. Fixandes någonting utomhus. Här flyttade han in drygt sju kvadratmeter ved in i ladan.

Schyssta lekplatser

Det här med schyssta lekplatser kan man i Belgien. Så skönt att sticka iväg till en av de flamländska provinciedomeins som finns utanför Bryssel. Denna gång Huizingen där vi spenderade hela söndag eftermiddag tillsammans med kompisar.

Stor tjej behöver stor gunga.

Full rulle också på denna kille. Speciellt som Emil också var på plats.

Jag "lånade" denna mysiga tjej. Vi utforskade varenda rutschkana som fanns tillsammans.

En av de få icke-svenska/finska lekplatsredskap jag sett i Belgien. En hel lekstad (detta utgjorde en femtedel) med häxtema.

Att hinna med

Har varit på kurs i Stockholm i veckan. Väldigt givande som vanligt, men allt nytt man lär sig ger upphov till nya funderingar, nya strategier och nyttig självrannsakan. Jag vill ju bli bättre på det jag gör både på verksamhetssidan, men också vad gäller personalarbete. Samtidigt som vi har flera projektdeadlines i mitten av oktober, ligger mitt uppe i budget- och verksamhetsplanering för 2013 och jag har en ny medarbetare att skola in. Det är alltså mycket press på flera håll just nu och att ställa de höga krav jag gör på mig själv är inte alltid nyttigt för jag hinner helt enkelt inte med allt. Inte om jag vill hinna med att umgås med min fina familj. Däremot kan jag inte alltid välja att strunta i saker för att jag inte hinner där jag sitter. Hur skulle det se ut liksom?

Dock måste jag jobba på min Att Inte Göra-lista i höst. Vissa saker måste väljas bort eller delegeras och jag måste definitivt bli bättre på det framöver....

Öppna havslandskap

Jag har inte varit vid den belgiska kusten på ett årtionde. Jag hade glömt vilket öppet landskap vidsträckta och milslånga stränder utgör. Jag trivdes.

Den här landsegelbåten (vars riktiga namn jag inte kommer på) uppfanns just i De Panne.

Om jag hade kunnat rida hade jag blivit väldigt sugen att rida såhär.

Nina på väg mellan de olika snäcksamlarställena.

Den som var mest entusiastisk över snäcksamlandet och "skattletandet" (en mjukslipad blå glasbit, en röd plastpärla, en mutter och en keramikbit med en blomma på) var såklart Oskar.

Vi var på stranden nästan hela dagen igår. Nina hade gärna velat bada, men höstvindarna blåser över Belgien nu så det får bli nästa säsong.

Vi plockade en hel hink med snäckor eftersom de var så vackra.

Picknick stod på schemat såklart. I lä var det riktigt varmt och skönt i solen. Praktiskt för mig och Lars att vi picknickade jämte ett strandfik så vi kunde beställa cappuccinos till filten;).

Väldigt många av De Pannes vackra gamla hus byggda i början av nittonhundratalet har blivit demolerade. Detta vackra hus i centrum står kvar, dock med nedervåningen helt förstörd av en modern affärsutbyggnad.

Detta hus har haft bättre tur.

Vårt hotell. Ett av få hus vid strandpromenaden som inte är ett fult modernt 60-talskomplex. Mittemot ligger en tvåstjärnig michelinrestaurang. Som vi inte gick till med barnen såklart, men dit jag gärna skulle kunna tänka mig gå en annan gång.

Zora trivdes också och uppförde sig exemplariskt hela helgen. Däremot behöver hon nog vila upp sig i veckan för hon är inte längre van vid lika mycket aktiviteter nu när hon är pensionär.

Mysigt boende (kanon med familjeerbjudande med två sovrum), strandpromenad, snäcksamlande, våfflor, musslor, frisk luft, sol, hav och champagne. Det var en bra helg och vi hann med mycket roligt. Vi har fått blodad tand och planerar nu en weekend i De Haan senare i höst. Denna kustort har mycket av sin ursprungsbebyggelse kvar och det passar nog oss med vårt intresse av Art Nouveau och Belle Epoque.