Utomhusväder

Idag har vi kunnat vara ute igen och nu börjar man märka att våren nog är i antågande på allvar. Påskliljorna står i knopp och det börjar skifta i grönt på träd och buskar. Nästan synd att åka till Bryssel nu i helgen. Å andra sidan hoppas jag sommaren börjar därnere snart.
De av oss som inte jobbat på distans idag har hängt utomhus. Både Oskar och Nina är roade av att hjälpa till i trdgården. Gräva, plocka pinnar och grus och leta efter sniglar och maskar. Nina är inte så förtjust i flugor, men däremot älskar båda barnen spindlar. Ju större desto "gulligare". Vet inte riktigt om jag håller med, men vi plockar varsamt ut de största så de får gulla vidare utomhus...

Jag älskar att ha stor trädgård en dag som idag. Och även om jag tycker vi har en fantastisk fin terass i Bryssel som vi använder flitigt så längtar jag fortfarande efter att bo nånstans där vi kan ha trädgård. Fast för att den typ av trädgård jag gillar (det vill säga större än 30 kvadratmeter och inte omgiven av höga murar) så måste vi isåfall flytta ut från den innerstadsdel där vi bor idag. Och det skulle innebära logistikproblem och pendlingar in till jobbet som inte alls lockar just nu. Men en dag.....

Härligt att springa ute i bara tröjor och stövlar. Och att få leka med vatten i hinkar och vattenkannor utan att bli tillsagda att sluta skvätta vatten överallt. Stackars stadsbarn;).

Oskar och Nina älskar båda Zora. "Meine Zora" säger Nina titt som tätt. Elva år till sommaren och alltid lika glad över att få vara i torpet. Jag hoppas det blir ett par somrar till här för henne.

Man tager vad man haver till lunch. Och med snälla grannar som tar med sig en stor påse infrysta kantareller när de kommer på kaffe så kan man piffa upp pastan på detta sätt. Ikväll sätter vi tänderna i Per Morbergs viltgryta. Lagad med den påse fryst vildsvinsgrytbitar de också hade med sig. Det har sina fördelar att bo på landet!

Fåret Shaun

Fåret Shaun och hans polare är alltid bra val när det gäller att roa barnen en trist och regntung dag. Inte för att barnen inte annars hittar annat att sysselsätta sig med, men det finns ju gränser för vilket tålamod man har med det syskonkiv och gnäll som ofta dyker upp när alla måste samsas på torpets blygsamma inomhuskvadratmetrar för länge.

Idag bytte vi dock ut DVD-Shaun mot tredimensionella versioner. Vi blev nämligen tillfrågade om vi ville komma ner till en av grannarna och titta på de lamm som fötts nu under påskhelgen. Och det ville vi förstås. Jag var nog minst lika entusiastisk som barnen om inte mer;). Och det måste jag säga att även om Timmy Lamm är söt så var lammen vi såg idag ännu charmigare.

"Vill ni hålla lammet?" frågade grannen. Barnen var inte nödbedda. "Får jag mamma?" sa Oskar. Vi brukar nämligen säga till honom på Djurparkers Barnens Zoo att man just inte får lyfta djuren. Men här var det mer än okej och Oskar tyckte det var jättehäftigt.

Det här lammet var bara några dagar gammalt. Och precis så gulligt och ulligt som man föreställer sig.

Lycka är...

...att pynta buskar och annat inför Påskharens ankomst.

...att sova middag utomhus i vårsolskenet.

Det har varit kallare i Sverige än vi förväntat oss. Minus 8 grader på nätterna och även om det varit soligt dagtid så har vi haft väldigt kalla vindar. Fast man är ju luttrad och vi tog med oss både vinterjackor och tjocka vantar och mössor till barnen. Jag drog dock gränsen vid termobyxor. Är det april så är det. Tur dock att de fodrade jeansen kom med.

Idag har det dock varit varmare i solen. Vi har varit ute hela eftermiddagen och gjort det vi brukar här i torpet. Det vill säga lekt i sandlådan, rensat i trädgården, byggt koja, lekt ta fatt runt huset, gungat, fågelskådat och pratat med våra trevliga grannar. Och så har vi fikat. Och fikat igen.. Dessutom har jag lyckats klämma in tid att koppla av i solskenet med en latte och Sara Paretskys senaste V.I. Warshawskibok: Breakdown. Verkar lika bra som alla de andra. Nu kollar torpvildingarna på en dvd medans jag precis öppnat en öl. Livet på landet känns helt okej:).

Från vinter till sommar

Jaha, så blev det vår iår igen. På ett par dagar ändras temperaturen och man går från att använda vinterkappa och vantar en dag tills att gå i shorts och t-shirt nästa. Det har varit 20 grader i skuggan här sedan i fredags och det känns som en riktigt bra svensk sommar. Magnolian blommar och det börjar skifta grönt i alla parker. Äntligen.

Vi har haft en bra helg. Vi har hunnit med precis lagom mycket och har varit ute så mycket vi kunnat. Jag började dock helgen med att slita som ett djur igår på vår terass igår. Det var dags att skrubba ren trädäcket som var alldeles svartgrönt av smuts och alger. Det enda som fick bort skiten var en gammal hederlig skurborste så det var bara att lägga sig på knä och gno på. Ska tilläggas att terassen ju ändå är på en dryga 12 kvadrat så det tog sin tid. Fint blev det iallafall och idag oljade vi in träet, men jädrans vilket jobb det var. Det får mig att inse att man i dagens samhälle nog inte har vidare bra koll på hur man kunde slita med storstädning och annat förr. Det börjar bli poppis nu att ha "såpskurade golv" i torp. "Underbar patina och vackert ljusgrått trä". Jovisst, men de ska ju såpskuras också... Regelbundet... Tror jag tar väljer ett annat alternativ den dagen vi renoverar vårt torpkök.

Förutom hårt kroppsarbete (har ju fått valkar i händerna vetja) så var vi igår med kompisar på en lekplats i närheten och sedan drog vi hem till oss, drack bubbel på terassen, utfodrade alla under fem med bolognese och godis och parkerade sedan detta trötta småfolket framför en dvd medans vi vuxna njöt av vår middag i lugn och ro. En mycket trevlig kväll. Den dagen dessa vänner gör slag i saken och flyttar hem kommer det att kännas.

De här två trivs bra ihop. Sinsemellan pratar de fem språk. Och de blandar friskt dessa språk när de träffas utan några som helst problem. Igår hade de av en slump klätt sig identiskt i likadan Kakmonster t-shirt och jeansshorts och det var ju extra kul såklart.

Första drinken ute iår. Lovely!

Idag beslutade vi oss för att göra en utflykt till en annan av Vlaams Brabants så kallade "provinciedomeins". Idag gick bilturen till Huizingen. Eller som Oskar sa innan vi stack: "mamma, nu åker vi till Utflykten". Trevligt ställe detta också, med massa kul balansfokuserade klätterställningar. Dessutom ligger det fint i en kuperad före detta slottspark (slottet är nu en restaurang) med både flera lekplatser och fina trädgårdar. Hit återvänder vi säkert igen.

Fruktsallad och kanelbullar. Man får ju försöka se till att det inte bara blir onyttigheter på helgerna. Det gäller ju för både stora och små....

Lite balansgång. Jag gillar lekplatser där man utnyttjar naturen och som här har en del av lekgrejorna i själva skogen.

Det Oskar kan kan Nina också. Även när hon egentligen inte kan alls så har hon en vilja av järn. Därför ser man oftast henne klängande på klätterställningar anpassade för barn tre gånger så gamla.

Hemkomna från eftermiddagens aktiviteter slängde jag ihop min mormors fantastiska våffelsmet. Är det våffeldagen så är det. Att sedan sitta ute på terassen och lassa i sig var himmelskt. Mindre himmelskt var det att få två trötta, men inte desto mindre icke samarbetsvilliga barn att gå och lägga sig. "Det är inte mörkt ute" protesterade Oskar. Sommartiden är inte odelat positiv ur den synpunkten.

Fast nu sussar de sött, vi tar en liten öl och ser fram emot en söndagspizza snart. Bara en vecka kvar tills påsklovet i Sverige. Längtar hem till mitt torp nu...

Grönt är gott

Ibland på kvällarna när barnen är trötta så räcker det med småsaker för att de ska bli på dåligt humör. Att middagen är "fel" kan vara en av dem. Fast idag tänkte jag att det nog inte skulle bli något tjafs med tanke på vad som stod på menyn."Idag ska jag laga spaghetti och köttfärssås" sa jag till barnen. Då tittar Nina besviket på mig och säger: "Nej mamma, jag vill ha spenat!"....

Köttfärssåsen gick ner också till slut, men att spenat är en favorit känns ju helt okej:).

Små grytor har också öron...

Som de flesta vet som läser denna bloggen så har jag haft blandade känslor vad gäller vårt Brysselliv genom åren. Stanna kvar eller flytta till Sverige. Det blir mycket "å ena sidan... å andra sidan".... Just nu har Bryssel flest fördelar. Med torp och regelbundna resor till Sverige kan jag nog tycka att jag nog får det bästa av två världar iallafall.

Något som definitivt ligger på Bryssels plussida är att barnen får växa upp med tre språk. Jag fascineras över hur lätt de byter mellan språken och hur de numera pratar riktigt bra franska och ibland väljer att prata det sinsemellan hemma.

Nina pratar, om inte riktigt lika bra franska som Oskar, så iallafall bra nära. Däremot förvånade hon oss alla i eftermiddag med att prata holländska. Hon tappade något på golvet och utbrast irriterat: "Godverdomme!".

Vi tappade alla hakan. För de som inte är så familjära med holländska så betyder det här ungefär "fan också". Och Nina har det såklart från Lars som har en förkärlek för just detta uttryck när han blir förbannad på något. Oftast IKEA-möblers instruktionsmanual eller idiotisk GPS-vägledning.... "Ingen fara, de fattar ju inte vad jag säger", har varit Lars försvar varje gång jag påpekat att han bör tänka på sitt ordval bättre när barnen är med. Nu har han lovat att tänka om;).....

Nu så..

 ..känns det banne mig som våren är här på allvar. Terassen är städad, de första blommorna och fröerna är planterade och magnoliaträden i grannens trädgård står i knopp. Fast det säkraste tecknet på att sommarsäsongen är på väg är nog det här:

Palm till vänster, Hoegaarden till höger. Och nej, båda var inte till mig...

En kall öl i kvällssolen. Inte illa!