En riktigt svensk midsommar

Efter så lång tid i Bryssel har jag tappat den där svenska midsommarkänslan. Midsommarafton är ju en vanlig fredag här och iår försökte jag till och med boka in ett konferenssamtal för en ledningsgrupp den dagen. "Men Katarina, nu har du bott utomlands för länge, det finns ju ingen svensk som är tillgänglig då" skrattade en av mina svenska medlemmar. Nej just det tänkte jag och påmindes om hur jag bara några veckor tidigare försökt lägga in en annan telefonkonferens den sjätte juni..

Vi firar inte alltid härnere, det beror lite på väder och humör. Och det känns ganska skönt och avkopplande att ha den inställningen så kan man ta det lite som man vill. Firandet, om det blir av, blir dock alltid på midsommardagen och iår hade vi bestämt med vänner att vi skulle ha en liten fest hos oss. Komplett med midsommarkransar och allt, vilket var första gången för mina barn. Vädret gjorde att det kändes sådär fantastiskt midsommarsvenskt. Det vill säga det var 14 grader varmt och regnade... Men vad gör det när man har trevligt sällskap och ett glas champagne i handen. Som vanligt när vi träffar de här vännerna så kommer vi ofta överens om att träffas tidigt "så att det inte blir så sent för barnen". Fast som vanligt springer timmarna förbi och eftersom barnen gladeligen sitter uppe så länge de får slutade kvällen inte före elva.

Jag var inte sådär väldigt flink på att göra kransar och barnen var otåliga, men de blev ganska hyfsade till slut. Barnen var iallafall nöjda.

Såhär fina blev barnen. Och jag påmindes om mina egna midsomrar som liten i Skåne då mina kransar oftast bestod av det som fortfarande är mina favoritblommor: blåklint och prästkragar.

Nina hade på sig sin krans nästan hela kvällen så hon kände nog sin fin.

Killarna var roade första timmen...

..men det var ju okej för då fick ju mammorna också lite blomsterglans!

Glad midsommar!!

Fransk stjärnglans

Vi drog till Alsace i helgen. Tog fredag ledigt och åkte ner till Lars föräldrars sommarhus för att umgås med barnens farmor, farfar samt Lars syster med sambo. Väl nere väntade en överraskning. Lars tyckte att det var lagom att börja fira min födelsedag redan nu och bjöd mig på en lyxkväll some hette duga. Åtta stjärnor blev det; fem på hotellet och tre på restaurangen. Vi var i Illhaeusern och åt på Auberge de L'ill och bodde på Hotel des Berges. Att säga att det var en fantastisk upplevelse är inte en överdrift. Maten var fenomenal, vinet utsökt och servicen fantastisk. Tack älskling!!

Snacka om en drömmiddag...

Vi drack vin från trakten. Himmelskt..

Utsikt från vårt rum. Restaurangen ligger på andra sidan trädgården.

Vackert läge nere vid ån.

Tillbaka i sommarhuset försökte vi vara ute så mycket vi kunde. Åh, vad jag saknar en trädgård i Bryssel....

Nina är som alltid mycket förtjust i faster Anke.

"Min lyckliga hund" brukar Nina säga... Och det stämmer nog:).

Lars när han trivs bäst. Fixandes någonting utomhus. Här flyttade han in drygt sju kvadratmeter ved in i ladan.

"Jag tror, jag tror på sommaren..."

Kommer ni ihåg den sången? Den brukade vi allt som oftast sjunga i kören på sommaravslutningar i skolan och är alltså ytterligare en av de låtar som påminner mig om långa, lata och soliga sommarlov. Och just nu har vi verkligen sommar! Efter att ha suttit och huttrat på lekplats med 12 grader, duggregn och snålblåst förra söndagen är det redan 28 grader varmt i skuggan idag..

Det enda som saknas vore att inte vara fast mitt inne i storstan där asfalten redan börjat dallra och det är helt omöjligt att ge sig ut med kidsen mitt på dagen.. Det är då jag allra mest saknar en lummig trädgård och det som varenda svensk tar för givet: att man kan sticka iväg och ta sig ett svalkande dopp i hav eller sjö på enkelt och smidigt sätt. Här ligger visserligen havet inom en timmes bilväg, men det är omöjligt att ta sig dit utan att sitta fast i bilkö på flera timmar och det har vi ingen lust med. Så vi väntar och längtar till vår Sverigesemester då det förhoppningsvis kommer bli tillfälle till många härliga dopp i vår torpsjö:).

Skönt då att kunna ge sig iväg på mysigt midsommarfirande igår hos min kompis Linnea, som efter att jobbat för UD i Sydamerika, för FN i Geneve nu återvänt till Bryssel tillsammans med sin belgiske sambo Jeroen och deras coola killar Max och Adrian. Kul! Det var förresten Linnea som var med mig den gången jag blev så tagen av drottnings Silvias kungliga charm;)..

Mindre kul att det var värsta bilköerna på vägen till Waterloo pga att ett idiotiskt planerat vägarbete (welcome to Belgium....) och att en resa som skulle tagit 20 minuter tog en och en halv timme.. Men, men, båda barnen slocknade i bilen och var sedan pigga resten av eftermiddagen så det kunde varit värre..

Vi började med lite firande på Skandinaviska skolan där vi dansade runt midsommarstång och barnen fick springa runt på härligt stora gräsmattor utan hundskit på, vilken lyx....

Oskar blev överlycklig när han fick syn på sin bästis från dagis, nämligen Oscar. De två har jättekul ihop jämt och det tog inte lång tid innan de stack iväg ihop, hand i hand för att leka runt och busa tillsammans. Oscar är redan antagen på den skolan Oskar står på väntelista och jag hoppas så att de kan få börja tillsammans...

Visst är de söta ihop:).

Väl hemma hos Linnea och Jeroen bjöds vi sedan på fantastiskt mysig midsommarmat i deras mysiga och med belgiska mått, enorma trädgård.
Sill, potatis, pajer, sallad och annat gott för de vuxna...Saft, korv med bröd och köttbullar för de små....
Linneas charmörer. Max och Adrian. Oskar var hur imponerad som helst av alla deras leksaker och när det var dags att åka hem var det svårt att få honom med sig eftersom han med allvarlig min berättade för mig att "Oskar arbeiten" med att lägga alla leksaksbilar under dynorna på vardagsrumsfåtöljerna...

Väl hemma vid niotiden stupade båda barnen nöjda i säng och jag och Lars avslutade kvällen med en öl på terassen. För allt tal om att vilja flytta hem så har vi faktiskt också många goda vänner som bor just här och det känner vi oss väldigt glada och tacksamma över. Kanske har vi just nu faktiskt det bästa av båda världar?...

Bröllopsfeber

Jag är väl ingen direkt fotbollsfantast, men har inget emot att titta lite på fotbolls-VM så det har ju blivit en hel del sådant på teve den sista veckan. Däremot tyckte jag det var lite kul att titta på ett annat "live event" idag som verkar ha internationellt intresse...

Ja, just det, kronprinsessans Victorias bröllop. Jag har ingen speciell åsikt om vårt kungahus, men tycker nog att de gör ett bra "jobb" vad gäller att representera Sverige och verkar ha fötterna hyfsat på jorden, speciellt i jämförelse med hur det står till med en del andra kungligheter i Europa. Dessutom får jag stoltsera med att faktiskt ha fått hälsa på drottningen för några år sedan. Hon var nämligen inbjuden på ett välgörenhetsarrangemang i Bryssel när jag jobbade på Europaparlamentets pressavdelning som vi rapporterade ifrån. Mitt intryck? Oj vad liten hon är i verkligheten och vilken karisma hon har. Jag blev helt oväntat alltså väldigt imponerad;)...

Jag var ju för liten för att komma ihåg kungens bröllop, men har alltid tyckt att Silvia var otroligt stilig och vacker på de bilder jag sett. När jag nu satt och tittade på tysk teve som körde live hela eftermiddagen (de var helt begeistrade på ett ganska komiskt sätt över de minsta små fåniga detaljer; vårt kungahus är nog mer poppis i Tyskland än i Sverige) så kunde jag snabbt konstatera att Victoria också såg fantastisk ut. Vilken klänning!! Nu kostar den ju säkerligen en förmögenhet, men visst var den fantastiskt snygg! Klassisk och elegant och helt "up my alley".Ja, både brud och brudgum strålade och såg fantastiskt förälskade ut och det är alltid lika underbart att bevittna oavsett om det är kungligheter eller vanliga dödliga som gifter sig;). Om jag går förbi en kyrka eller rådhus och ser ett brudpar vara på väg in eller ut så kan jag inte låta bli att stanna till och "stjäla" lite av den glädje och förväntan som alltid ligger i luften på en bröllopsdag. Statistiken talar ju visserligen sitt entydiga språk och många äktenskap slutar i skilsmässa, men just denna dag ligger ju framtiden rosenröd och hoppfull framför bröllopsparet och det är så härligt att se.

Det kanske är läge då för oss här att äntligen planera vårt bröllop. Vi har ju trots allt varit förlovade i tre år och det var ju meningen att vi skulle gift oss vid det här laget, men graviditeter och barn har ju kommit emellan. Vi får se hur det blir. Jag tror att de flesta av våra vänner och familj givit upp hoppet om att vi ska komma till skott (ingen frågar längre när bröllopet kommer..), men, men, kanske, kanske blir det något arrangerat innan barnen blir tonåringar;).

Nu är det dock slut på bröllopsromantiken och vi kollar återigen på fotboll. Heja Danmark!!

Glamourfest

Som ni maerker gar ligger inte blogginlaeggen i kronologisk ordning foer nu aer det loerdagens fest som gaeller. Efter fyra och en halv timmes charterflyg tillbaka till Bryssel med Oskar som inte satt still mer aen en minut i taget och med suckande medpassagerare i saetet bredvid var det dags foer mig att komma in in andra andningen, ta en dusch och dra pa mig cocktailblasan foer arets fest i Bryssel... Det var dags foer reklambyrans Morris & Chapmans arliga temafest, iar med tema Kuba 31december 1958, dvs precis innan revolutionen da befolkningen tog tillfaellet i akt att fira nyar i oeverdad infoer ovissheten om vad som vaentade.. Med klaedkod smoking och aftonklaenning och med champagne som serverades festen igenom var det en fest som hette duga minsann och trots att jag inte alls trott jag skulle bli langlivad daer sa var jag inte hemma foerraen klockan tva pa natten.

Jag kan ocksa nu intyga att det faktiskt staemmer att man inte blir bakis om man bara haller sig till champagne foer jag drack det ena glaset efter det andra och madde hur bra som helst i soendags. Simon (som har reklambyran) beraettade att han beraeknat 2 flaskor champagne per gaest.. Detta plus att det fanns en fri bar....Det var fantastiskt roligt och jag och Kerstin (Lars var barnvakt) roade oss kungligt!

Midsommarfirande

Midsommar...Finns det nagot svenskare egentligen? Att sitta utomhus om det sa aer snalblast, regnigt och kallt (som det ju aer fyra av fem midsommarftnar), aeta sill och potatis, dricka nubbe och sjunga snapsvisor sa det star haerliga till...

Som utlandssvensk sa infinner sig inte alltid den raetta staemningen (eller det daliga vaedret, haha), men vi har det senaste aren alltid lyckats hitta vaenner att fira midsommar med. Iar sa hade vi fest foer vara grannar haer i huset. Agneta (svensk) och Pablo (belgare med spansk pabra) samt Yoshiko (japanska) och Stefan (schweizare). Det finns som tur aer en svensk mataffaer i centrala Bryssel och daer infoerskaffade jag sill, knaeckebroed och svensk ost. Graeddfil gar inte att fa tag pa, men laett-creme fraiche fungerar alldeles utmaerkt.

Som varianter pa sillen bjoed jag ocksa pa en quiche med kraeftstjaertar, ost och kallroekt lax och en smulpaj med jordgubbar, rabarber (rabarberna var faktiskt direktimporterade fran Vissatorpet!) och ingefaera. Den senare serverad med den svenska klassikern vaniljvisp sa klart.

Givetvis hade jag gjort ett snapshaefte foer som alla vet sa kan man ju inte dricka snaps utan att sjunga foerst. Jag maste erkaenna att de engelska och franska versionerna av Helan gar inte aer dumma alls.... Vi bjoed givetvis pa var porssnaps och som vanligt sa gled den ner finfint och vi hade alla en mycket trevlig kvaell! Jag var som vanligt mycket imponerad av hur duktiga alla aer pa att sjunga svenska snapssanger, men det aer klart att snapsen hjaelper ju till :)

Sommarbroellop

Wow, vilken Sverigehelg vi har haft! Snacka om fantastiskt vaeder och vaerldens mysigaste broellop. I loerdags blev froeken Lorentzon fru Loef och inte ett oega var torrt, allra minst brudens (som dock hade vaerldens baesta vattenfasta mascara till skillnad fran oss andra).

Jag har sagt det tidigare och jag saeger det gaerna igen att det finns inte mycket som aer vackrare aen Skane pa sommaren i fint vaeder. Att vintrarna aer elaendiga har jag vael foertraengt.... Oerenaes slott var platsen foer broellopet och det var fantastiskt vackert. Anna-Lena och Kurt hade ju bestaellt fint vaeder foer vigseln som skedde utomhus och det fick de med rage. Sedan var ju staemningen fantastisk oavsett vaeder och hela broellopsdagen var precis sadaer perfekt som man vill ha den..

Bruden och brudgunmen var fantastiskt snygga bada tva och stralade sadaer haerligt foeraelskat som man nog goer en sadan haer underbar dag. Sophie, numera kallad Pippi, var ocksa pa gott humoer och floertade foer fullt med alla gaesterna.

Kvaellen bjoed pa treraetters middag och manga, roerande tal och sedan var det dags foer nagot som fick Lars att hoppa hoegt av glaedje, naemligen tillfaelle att sjunga karaoke. Och det sjoeng han sa det bara stod haerliga till. Han och Kurt var nog de mest passionerade sangarna under natten och gjorde det svart foer nagra andra att komma till. Det var nog tur att det inte fanns nagra ABBA-sanger foer da har jag en kaensla av att Lars hade varit uppe till gryningen..

Nu har man verkligen blivit inspirerad till att foersoeka planera sitt eget broellop. Kanske kan man hyra in Anna-Lena som broellopskoordinator? Det aer kanske dags foer karriaersbyte och hon har sannerligen en naturlig fallenhet foer detaljplanering...

Nu aer brudparet och Pippi i Tunisien pa smekvecka medans jag aer tillbaka i regniga Bryssel utan mina killar som semestrar lite laengre i torpet. Jaettekul foer dem, men ganska jobbigt foer mig. Att vara utan Oskar i naestan en vecka kaenns langt och laegenheten aer sa tom utan honom. Tur att jag iallafall har Zora som saellskap annars hade det varit aennu jobbigare. Hon insisterar pa att ligga under mitt skrivbord naer jag jobbar och det aer ju mysigt. Foerutom de ganger hon laegger av en brakare foerstas..'

Jaja, pa soendag ska jag haemta hem familjen fran flygplatsen. Hoppas flygresan gar lika bra som pa resan till Sverige da Oskar var hur snaell som helst och sov halva resan.

Foedelsedagar

Visst kaenns det annorlunda att fira foedelsedagar i maj aen i november? Naer solen skiner, vindarna aer ljumma och man har hela sommaren att se fram emot. Det blir liksom extra roligt att fira da. Haer firade vi foerst Oskars halvarsdag i soendags och sedan Lars 39-arsdag igar. Inget pretentioest visserligen, men det kaendes aenda laege att oeppna en flaska champagne (se argument ovan vad gaeller foedelsedagar i maj...) och att baka arets foersta jordgubbstarta.

Den riktiga sommarvaermen har dock foersvunnit och nu aer det "bara" 18 grader varmt ute. Vi har dock passat pa att sitta ute pa terassen sa mycket som moejligt foer man kommer ju ihag foerra aret da sommaren tog slut i boerjan pa juni sa det misstaget goer vi inte om. Fast vaedret kan ju inte bli lika daligt denna sommaren ocksa... Eller?...... Nej, nej, som den optimist man alltid aer (iallafall ibland...) sa hoppas jag pa en Riktigt Svensk Sommar i torpet med hallonplock, dopp i Jaemnesjoen och mycket boklaesning i haengmattan.. Samt en krypande lillkille att halla reda pa foerstas. Han visar redan anlag foer att bli traedgardsmaestare och ser till att tukta vara terassblommor sa fort han far tillfaelle.

Det boerjar bli dags att plocka ihop sommarens semesterboecker ocksa. Som alla bokaelskare vet sa maste man alltid ha fler boecker med sig aen man planerar att laesa foer det aer viktigt att kunna vaelja och vraka ibland titlarna. Vanligtvis brukar jag boerja spara boecker i god tid, men aen sa laenge har jag inte hunnit taenka pa det. Det aer alltsa dags att ta en svaeng till Waterstones snart eller att skicka efter en "goodie bag" fran Amazon. Tips pa avkopplande sommarlaesning mottages tacksamt.

Pa jobbet boerjar det bli fullt upp. Det aer ju kul att ha nagot vettigt att goera, men alla dessa deadlines som alla anses lika viktiga och som alla laeggs med kort varsel goer redan att dagarna kaenns stressiga. Fast som en vis kollega sa till mig haeromdagen: "det baesta man kan goera naer man hamnar i stroemt vatten aer att inte kaempa emot utan att flyta med och se vart man hamnar" sa det har jag anammat med stor entusiasm. Det finns de saker man hinner med och det som far vaenta tills imorgon helt enkelt.

Pa tal om morgon sa har Oskar fatt foer sig att man ska vakna och vara pigg halvsex pa mornarna sa det aer nog laege foer mig att ga och laegga mig nu sa jag orkar med ytterligare en stressig arbetsdag.